J'ai écrit que le fait que ce qui stimule et enclenche les mécanismes du système immunitaire soit "artificiellement" produit (comme c'est le cas pour le vaccin à ARNm) ne rendait pas le système immunitaire lui-même "artificiel" pour autant, et qu'à ce titre je ne voyais pas pourquoi le "système immunitaire naturel" serait, ce faisant, "remplacé" par un système artificiel, ni même ce qu'une telle affirmation pouvait bien vouloir dire, cela en réponse à un précédent message.
A moins que l'on confonde la cause (le vaccin) avec son effet escompté, la réponse immunitaire induite, auquel cas on ferait éventuellement montre, à mes yeux bien sûr, d'imprécision et de confusion dans la formulation du problème, lesquelles abondent déjà suffisamment comme cela sans qu'il y ait besoin d'en rajouter.
Pour ce qui est de la métaphore digestive, je confirmai : la nature de la substance ingérée ne transformait pas le système digestif lui-même à l'image de cette substance, quelles que soient d'autre part les possibles difficultés que cette ingestion pourrait occasionner.
J'espère avoir été suffisamment clair...