Française ?

Peut-être en a-t-il déjà été question sur ce forum, mais avez-vous remarqué, dans les couloirs du métro ou sur les murs de votre ville, cette affiche de film qui représente, en buste, une (comment faut-il dire, déjà...) jeune femme arabe en chemise à carreaux et en salopette, au regard un peu effronté, et qui surplombe les lettres tricolores du titre Française ?

A force de le marteler encore et encore, cela finira bien par rentrer...

"A force de le marteler encore et encore, cela finira bien par rentrer..."

M. Bily je crois que c'est déjà rentré, il s'agit maintenant de refermer le couvercle.

De qui parlez-vous, Pascal Orsoni?
(Pardonnez cette question idiote, mais j'aime à faire le naïf : l'usage constant de l'allusion me répugne)