Une pensée pour Marco

Une belle nouvelle, pour changer un peu :

[www.lemonde.fr]

Ouvert au hasard, pour l'hommage :

XXXVL - L'Asie, l'Europe, coins du monde; tout océan, une goutte d'eau dans le monde; l'Athos, une motte du monde; le temps présent tout entier, un point de la durée. Tout est petit, inconsistant, en évanescence.
Tout provient de là-haut, directement mû par ce commun principe directeur, ou indirectement, par voie de conséquence. Ainsi donc, même la gueule du lion, même le poisson, et enfin tout ce qu'il y a de nocif, comme l'épine, comme la fange, sont des conséquences de tout ce qu'il y a là-haut de vénérable et de beau. Ne t'imagine donc pas que tout cela soit étranger au principe que tu révères; mais réfléchis à la source d'où procèdent les choses.

(Traduction Mario Meunier - (1951))


(Le premier paragraphe ne dépareillerait pas dans Le livre de l'intranquillité)

Vaines recherches du faste, jeux théâtraux sur la scène, troupeaux de gros et de menu bétail, combats de lance : petit os jeté à des caniches, boulette aux poissons des viviers, fatigues de fourmis traînant leur chargement, allées et venues de souris effarées, pantins tirés par des ficelles ! Il faut donc assister à tous ces spectacles avec bienveillance et sans rétivité, mais tenir compte que chacun vaut ce que valent les objets de son zèle.
(Livre VII, III)