Sabir et phrases à la mords-moi l'noeud, bien s'asseoir avant de commencer la lecture.
Jean-Géry Godeau expliquera encore : « Le site muséal est très important ainsi que les œuvres que le public peut découvrir mais il est primordial que l’ensemble se rapporte à l’art, à la culture sans compter que dans le cadre du subventionnement des infrastructures culturelles, la Communauté française a imposé par décret, l’obligation d’intégrer une œuvre d’art dans le projet.
C’est pourquoi, le comité d’accompagnement créé à cette occasion, a choisi l’artiste New-yorkais Lawrence Wiener. Ce dernier est connu dans le monde entier pour ses inscriptions sur différents supports et est considéré comme une des figures importantes de l’art conceptuel international. Il s’est notamment rendu célèbre par la création d'œuvres basées sur l'écriture et le graffiti.
Ses réflexions à propos de l'art traitent notamment de la nature de son existence, de son statut culturel et de sa fonction et son s'exprime dans les deux formes écrite et orale.
Les textes écrits contiennent des éléments graphiques. Ses phrases sont des aphorismes.
L’œuvre qu'il se propose de réaliser au Grand Curtius se situera sur le vitrage de la galerie de liaison entre la résidence et le magasin Curtius. Il se réfèrera à des observations d'ordre physique ou géographique et historique. D'une part l'eau et son niveau constant (la Meuse voisine) et la porte qui renvoie à l'ancienne porte Saint Léonard.
Ces deux « observations » donneront la phrase « Straight is the gate but water finds its own level… » (« le chemin est la porte mais l’eau trouve son propre niveau »), le straight ne rappelle pas seulement la porte étroite de Gide mais aussi le chemin droit qui mène à l'art, et le niveau constant de l'eau renvoie au calme de la création. Son œuvre a été créée en anglais, ce qui lui donne une valeur internationale.»
Novlangue