Le site du parti de l'In-nocence

Textes anciens et traductions

Envoyé par Florentin 
Index du forum Nouveau sujet
Florentin
02 octobre 2009, 13:17   Textes anciens et traductions
Je m'intéresse à Venance Fortunat depuis un certain temps, toujours dans le cadre des influences de la littérature des clercs du Haut Moyen Âge. J'ai trouvé un site intéressant qui, peut-être, vous plaira aussi:
Ici
Répondre Citer
Jean-Marc du Masnau
02 octobre 2009, 13:32   Lancelot
Cela a un rapport avec la littérature ancienne : j'ai pris rendez-vous pour dimanche avec un vieux monsieur, qui fut collègue de ma mère et qui connut fort bien Jean Séguy, afin de me faire expliquer les mystères du "Chevalier à la Charrette" et du "Chevalier de la Charrette". Je vous tiens au courant.
Répondre Citer
Florentin
02 octobre 2009, 13:52   Re : Textes anciens et traductions
Très bien, cher jmarc, mais je croyais vous avoir convaincu l'autre jour.
Répondre Citer
Jean-Marc du Masnau
02 octobre 2009, 14:47   Conviction
Oui, vous m'aviez convaincu, mais je veux savoir pourquoi tant de gens, et de gens qui connaissaient le sujet, disaient à tort autrement.
Répondre Citer
Renaud Camus
02 octobre 2009, 16:50   Re : Textes anciens et traductions
On dirait l'histoire du fou qui se prenait pour un os...
Répondre Citer
Florentin
06 octobre 2009, 14:17   Re : Textes anciens et traductions
J'avoue ne pas connaître cette histoire.
Répondre Citer
Jean-Marc du Masnau
06 octobre 2009, 14:23   Cave Canem
Je crois qu'il est question de chiens là dedans... et du degré d'information des protagonistes...
Répondre Citer
Pierre-Marie Dangle
06 octobre 2009, 14:32   Re : Cave Canem
C'est pourtant une "histoire de fou" récurrente dans le Journal...
Répondre Citer
Bernard Lombart
06 octobre 2009, 14:47   Re : Textes anciens et traductions
« Je sais bien que je suis guéri – dit le gars, qui dans sa folie se prenait pour un os, en sortant de l'asile d'aliénés – mais les chiens le savent-ils ? »

C'est ça ?
Répondre Citer
Utilisateur anonyme
06 octobre 2009, 14:57   Re : Textes anciens et traductions
Il y a la même dans Tintin.
Répondre Citer
Florentin
06 octobre 2009, 15:18   Re : Textes anciens et traductions
Dommage que Platon n'ait pas connu Tintin...
Répondre Citer
Renaud Camus
07 octobre 2009, 23:22   Re : Textes anciens et traductions
Variante : (il est sorti de l'hôpital psychiatrique mais il y revient parce qu'il a croisé un chien)

« Mais enfin, vous savez bien que vous n'êtes pas un os !

— Oui, moi, je le sais, maintenant. Mais les chiens, eux, ils n'ont pas subi le traitement ! »
Répondre Citer
Thomas Rhotomago
08 octobre 2009, 00:14   Re : Textes anciens et traductions
Autre :

- Oui, moi, je le sais, maintenant. Mais les chiens, eux, ne se sont pas laissés traiter.
Répondre Citer
Utilisateur anonyme
08 octobre 2009, 22:08   Fou
Un fou écrit une lettre.
Le directeur lui demande :
- À qui écrivez-vous?
- À moi.
- Et qu'avez-vous écrit dans cette lettre ?
- Je ne sais pas, je ne l'ai pas encore reçue.
Répondre Citer
Discussion suivante Discussion précédente
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.

Cliquer ici pour vous connecter