Anne Hidalgo vs Fox News

Le maire de Paris a confirmé, ce matin, que la Ville allait porter plainte contre X (mais c'est bien la chaîne américaine qui est visée à travers ses reportages), dont l'un des journalistes (un spécialiste des zones de conflit!), qui vécut dans la capitale, a décrit la réalité des quartiers remplacés et auto-ghettoïsés — Nolan Petersen parle fort justement de "no-go zones": je connais des gens qui, le weekend, ne vont pas à Bastille.

Porter plainte contre les faits, contre la réalité, c'est presque beau.

...je connais des gens qui, le weekend, ne vont pas à Bastille.

C'est normal, puisqu'ils vont à la Bastille.

Désigner les lieux parisiens par le nom d'une station de métro, c'est parler comme les remplacistes, déculturés et remplaçants, toujours en mouvement, qui n'ont aucun sens de l'épaisseur du temps et de la signification des lieux.

(Je fais aussi souvent la faute, pas quant à la Bastille où je ne vais jamais, même en fin de semaine, et m'en accable aussi bien).

Désolé (même si vous poussez le bouchon interprétatif un peu loin).

C'est comme les Français qui, lorsqu'ils parlent de New York, disent, par ignorance, sans penser à mal, "le Queens" au lieu de "Queens" tout court.