Extraite d'une conférence donnée par un professeur du CNRS autour du thème "Le cerveau et l'hibernation", une assertion m'a enchanté (qui n'était pas énoncée, je le précise, pour amuser la galerie mais, au contraire, pour d'excellentes raisons, clairement expliquées par la suite.)
La question étant de savoir pourquoi les hibernants se réveillent de temps en temps, pendant de courtes périodes, tout au long de leur hibernation, ce savant naturaliste a déclaré :
"L'animal se réveille parce qu'il a besoin de dormir."
I love it.