Le site du parti de l'In-nocence
Charte d'utilisation des forums publics du parti de l'In-nocence
Bienvenue - Identification - Créer un nouveau profil
Bienvenue - Identification - Créer un nouveau profil
A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe
Envoyé par Utilisateur anonyme
|
Utilisateur anonyme
20 septembre 2008, 12:48
A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe
|
Délicieux !
A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe
20.09.2008
samedi 20 septembre 2008, 8h50 by Par Jean-François GUYOT --
"L'Hymne à la joie" version techno joué devant le Palais Garnier, un parcours inédit reliant les deux opéras, 200 disc-jockeys européens aux platines: la Techno Parade fêtera avec faste, samedi à Paris, dix ans de combat pour la reconnaissance de ce courant musical.
La Techno Parade ouvrira son défilé avec le char de la Saison Culturelle Européenne qui a inscrit l'événement parisien comme fête de rue de l'année. L'Allemagne, avec la marraine de l'édition 2008, la DJ star Ellen Allien, la Hongrie, l'Italie, la Grande-Bretagne, la Suède et Chypre, se relaieront notamment aux platines.
Vingt chars et leurs "sound-systems" représentant tous un mouvement techno différent (house, minimale, trance, hardcore, drum'n bass...) se regrouperont dès 12H30 entre la place de l'Opéra et la place de la Bourse d'où sera donné le départ officiel.
Le cortège bruyant et coloré se rendra jusqu'à la place de la Bastille où des concerts se dérouleront jusqu'à 20H avant toute une série de soirées.
Avant le coup d'envoi, la ministre de la Culture Christine Albanel remettra dans le foyer du Palais Garnier les insignes de chevalier des Arts et Lettres au DJ Martin Solveig et à Antoine Baduel, président-fondateur de FG DJ Radio, premier réseau radio français dédié aux musiques électroniques.
Comme l'an dernier, la Techno Parade fera son autocritique écologique en s'engageant à recycler ses déchets et en "baissant le son" à 105 dB maximum. Plus de 200 bénévoles aux couleurs d'Eco-Emballage sont mobilisés.
Devenue le deuxième événement musical en France après la Fête de la Musique, la Techno Parade a vu le jour en 1998 à l'initiative de l'association Technopol, créée par une poignée de passionnés après l'annulation par le ministère de l'Intérieur d'une soirée à Lyon. Objectif: faire comprendre les musiques électroniques alors diabolisées et réduites aux "rave-parties", dans un jeu de chat et de souris avec les autorités.
Un an plus tôt, Jack Lang, parmi les invités de la "Love Parade" de Berlin, lance l'idée d'un événement identique dans les rues de Paris et convainc Jean-Pierre Chevènement, alors ministre de l'Intérieur, et Jean Tiberi, maire de Paris.
Manifestation festive mais hautement revendicative, la première Techno Parade est un double succès, à la fois tout au long du parcours avec 150.000 participants et sur le plan réglementaire: une circulaire interministérielle reconnaît l'aspect culturel de la musique techno.
"Grâce à ce texte, une soirée ne peut être interdite pour le simple motif de diffuser de la musique techno si elle respecte la réglementation, comme pour tout événement musical", souligne Sophie Bernard, vice-présidente de Technopol.
L'édition 2002 proclame le "droit à la fête" dans un climat de répression de la scène "free", constituée de collectifs désireux de s'affranchir par principe de tout encadrement tandis que Technopol milite pour une professionnalisation des organisateurs de soirées, position qui prendra le dessus.
"Le temps de la diabolisation de la techno est derrière nous après des années de revendication et d'explication. La Techno Parade a permis une formidable visibilité", estime Christophe Vix, l'un des fondateurs de Technopol.
"Il y a encore de rares résistances avec des élus locaux mais tout a changé, ajoute-t-il. Aujourd'hui, on se bat en sourdine sur des dossiers techniques comme la nécessité d'obtenir un vrai statut pour les disc-jockeys, les webradios ou les droits d'auteurs sur les oeuvres remixées".
A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe
20.09.2008
samedi 20 septembre 2008, 8h50 by Par Jean-François GUYOT --
"L'Hymne à la joie" version techno joué devant le Palais Garnier, un parcours inédit reliant les deux opéras, 200 disc-jockeys européens aux platines: la Techno Parade fêtera avec faste, samedi à Paris, dix ans de combat pour la reconnaissance de ce courant musical.
La Techno Parade ouvrira son défilé avec le char de la Saison Culturelle Européenne qui a inscrit l'événement parisien comme fête de rue de l'année. L'Allemagne, avec la marraine de l'édition 2008, la DJ star Ellen Allien, la Hongrie, l'Italie, la Grande-Bretagne, la Suède et Chypre, se relaieront notamment aux platines.
Vingt chars et leurs "sound-systems" représentant tous un mouvement techno différent (house, minimale, trance, hardcore, drum'n bass...) se regrouperont dès 12H30 entre la place de l'Opéra et la place de la Bourse d'où sera donné le départ officiel.
Le cortège bruyant et coloré se rendra jusqu'à la place de la Bastille où des concerts se dérouleront jusqu'à 20H avant toute une série de soirées.
Avant le coup d'envoi, la ministre de la Culture Christine Albanel remettra dans le foyer du Palais Garnier les insignes de chevalier des Arts et Lettres au DJ Martin Solveig et à Antoine Baduel, président-fondateur de FG DJ Radio, premier réseau radio français dédié aux musiques électroniques.
Comme l'an dernier, la Techno Parade fera son autocritique écologique en s'engageant à recycler ses déchets et en "baissant le son" à 105 dB maximum. Plus de 200 bénévoles aux couleurs d'Eco-Emballage sont mobilisés.
Devenue le deuxième événement musical en France après la Fête de la Musique, la Techno Parade a vu le jour en 1998 à l'initiative de l'association Technopol, créée par une poignée de passionnés après l'annulation par le ministère de l'Intérieur d'une soirée à Lyon. Objectif: faire comprendre les musiques électroniques alors diabolisées et réduites aux "rave-parties", dans un jeu de chat et de souris avec les autorités.
Un an plus tôt, Jack Lang, parmi les invités de la "Love Parade" de Berlin, lance l'idée d'un événement identique dans les rues de Paris et convainc Jean-Pierre Chevènement, alors ministre de l'Intérieur, et Jean Tiberi, maire de Paris.
Manifestation festive mais hautement revendicative, la première Techno Parade est un double succès, à la fois tout au long du parcours avec 150.000 participants et sur le plan réglementaire: une circulaire interministérielle reconnaît l'aspect culturel de la musique techno.
"Grâce à ce texte, une soirée ne peut être interdite pour le simple motif de diffuser de la musique techno si elle respecte la réglementation, comme pour tout événement musical", souligne Sophie Bernard, vice-présidente de Technopol.
L'édition 2002 proclame le "droit à la fête" dans un climat de répression de la scène "free", constituée de collectifs désireux de s'affranchir par principe de tout encadrement tandis que Technopol milite pour une professionnalisation des organisateurs de soirées, position qui prendra le dessus.
"Le temps de la diabolisation de la techno est derrière nous après des années de revendication et d'explication. La Techno Parade a permis une formidable visibilité", estime Christophe Vix, l'un des fondateurs de Technopol.
"Il y a encore de rares résistances avec des élus locaux mais tout a changé, ajoute-t-il. Aujourd'hui, on se bat en sourdine sur des dossiers techniques comme la nécessité d'obtenir un vrai statut pour les disc-jockeys, les webradios ou les droits d'auteurs sur les oeuvres remixées".
|
Utilisateur anonyme
20 septembre 2008, 13:48
Re : A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe
|
| 20 septembre 2008, 18:58 Re : A la une : La Techno Parade fête ses dix ans et l'Europe |
Je vous prie de m'excuser, mais pour des raisons techniques, je ne dispose, d'où je suis, de cette réflexion de Jaime Semprun qu'en anglais (dans ma traduction, du reste), sur la première Love Parade :
"Techno music is mechanical music; the one who listens to it (the raver) is a man-machine, an agitated nervous system, that lets itself be enthused by music until he experiences a feeling of joy which he is the only one to believe in. The lovers of techno music are the authentic children of German reunification." (L’Abîme se repeuple 12)
"Techno music is mechanical music; the one who listens to it (the raver) is a man-machine, an agitated nervous system, that lets itself be enthused by music until he experiences a feeling of joy which he is the only one to believe in. The lovers of techno music are the authentic children of German reunification." (L’Abîme se repeuple 12)
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.