La reprise du communiqué ne me gêne pas du tout, au contraire. A partir du moment où l'entretien fait référence explicite au communiqué, il est indispensable de le remettre dans le contexte !
Par contre, je trouve que le cadrage ne va absolument pas, c'est une chose qui saute au yeux... Pourquoi ne pas avoir repris celui de l'entretien numéro deux ? Il était pourtant parfait.
J'ai aussi de grosses réserves quant au fait de souligner certaines déclarations en les inscrivant en sous-tirage en même temps que Renaud Camus s'exprime... Outre le fait que c'est un procédé que je n'ai jamais vu, cela me semble avoir un effet artificiel et emphatique, à la limite de la propagande, comme si on voulait à tout prix faire un "effet choc". Ce procédé me semble contraire à l'esprit dans lequel sont réalisés ces communiqués.